Όπως λέει και ο συντάκτης του σχετικού άρθρου στο “Medium”, οι περισσότεροι το παραβλέψαμε μέσα στην παραζάλη των εορτών. Όμως η ανακοίνωση της Google σχετικά με την τεχνητή νοημοσύνη της που ασχολείται με τις μεταφράσεις είναι όντως εντυπωσιακή. Όπως αναφέρουν οι ερευνητές της εταιρείας, κάποια στιγμή το πρόγραμμα άρχισε να παρουσιάζει δυνατότητες μετάφρασης που ξέφευγαν από την εκπαίδευσή του –ενώ οι δημιουργοί του του είχαν διδάξει να μεταφράζει και προς τις δύο κατευθύνσεις μεταξύ π.χ. αγγλικών και ιαπωνικών και αγγλικών και κορεατικών, το πρόγραμμα μπόρεσε να μεταφράζει και μεταξύ κορεατικών και ιαπωνικών. Το γεγονός αυτό είναι από μόνο του εντυπωσιακό όμως αυτό που το κάνει πιο εντυπωσιακό είναι ότι προκειμένου να το πετύχει, η τεχνητή νοημοσύνη κατασκεύασε μια δική της βοηθητική γλώσσα όπως η interlingua ή η εσπεράντο. Το θέμα είναι βεβαίως εντυπωσιακό και σίγουρα ενισχύει τις απόψεις –θετικές και αρνητικές- σχετικά με την τεχνητή νοημοσύνη και το ανθρώπινο μέλλον.
Σχόλια