Ο Περσικός Κόλπος, το Ιράν, η Google

Χαμός για το όνομα

Deasy @ 17.05.2012
Ο Περσικός Κόλπος, το Ιράν, η Google

Το Ιράν δεν τα πάει καλά με τις (ως επί το πλείστον) αμερικανικές εταιρείες που έχουν αναπτύξει online υπηρεσίες και κατά καιρούς στο deasy έχουμε αναφερθεί σε σχετικά επεισόδια.

Σε συνέχεια αυτών, η ιρανική κυβέρνηση απειλεί να σύρει την Google στα δικαστήρια επειδή στο Google Maps έχει αφήσει... ανώνυμο τον κόλπο που εμείς στην Ελλάδα γνωρίζουμε ως Περσικό Κόλπο.

Τι έχει συμβεί;

Οι Ιρανοί θεωρούν πως ο Κόλπος πρέπει να ονομάζεται Περσικός, όμως οι αραβικές χώρες θεωρούν πως το σωστό είναι να λέγεται Αραβικός Κόλπος. Προσοχή μην μπερδευτείς, άλλο πράγμα ο Αραβικός (ή Περσικός) Κόλπος και άλλο πράγμα η Αραβική Θάλασσα. 

Οταν ήρθε η στιγμή να δώσει όνομα σε αυτό το κομμάτι θάλασσας η Google για τις ανάγκες του Maps είδε, βέβαια και τη διχογνωμία. Δυστυχώς δεν ήταν τόσο τυχερή συγκριτικά, για παράδειγμα, με τις ελληνικές ενστάσεις για το όνομα της γειτονικής μας χώρας που έχει πρωτεύουσα τα Σκόπια. Στη δική μας περίπτωση υπήρξε η διεθνής συμφωνία για να ονομαστεί η χώρα προσωρινά ως FYROM, αλλά για τον Κόλπο που συζητάμε δεν υπάρχει κάτι παρόμοιο.

Ετσι, αποφάσισε να αφήσει τον Περσικό/Αραβικό Κόλπο χωρίς όνομα. Τώρα, το Ιράν αντιδρά και αντιδρά έντονα. Ο υπουργός Εξωτερικών της χώρας, ο Ραμίν Μεχνανπαράστ, δηλώνει πως η κυβέρνηση θα προσφύγει στα δικαστήρια εναντίον της Google, εάν η εταιρεία δεν διορθώσει το λάθος, εννοώντας βέβαια πως ο Κόλπος είναι Περσικός πάει και τελείωσε.

GOOGLE APPS-SERVICES,ΠΟΛΙΤΙΚΗ,

Σχόλια

ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. ΦΟΡΤΩΝΟΝΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ...

Home